Цели программы: совершенствование теоретических знаний, практических навыков и повышение уровня профессиональных компетенций слушателей и формирование у обучающихся профессиональной иноязычной компетенции, позволяющей использовать иностранный язык в профессиональной и научной деятельности.
Целевая аудитория: линейные руководители и специалисты предприятий (организаций) ОПК, использующие в своей в профессиональной сфере технический иностранный язык (английский).
Место проведения: научно-образовательный центр, отдел дополнительного образования (главная проходная, 5 этаж, ауд. № 523, 524).
Продолжительность: 30 академических часов.
Стоимость обучения: в зависимости от количества слушателей в группе.
Выдаваемый документ: удостоверение о повышении квалификации.
Учебно-тематический план:
| № п/п | Наименование раздела программы | Распределение часов, акад. час | ||||
| Лекционные занятия | Лабораторные занятия | Практические занятия, семинары | Самостоятельная работа | Всего | ||
| 1 | 2 | 3 | 4 | 5 | 6 | 7 |
| Модуль 1 «Наука и техника. Базовый грамматический курс английского языка» | ||||||
| 1 | Вводное занятие | 1 | – | – | – | 1 |
| 2 | Раздел 1 Лексико-грамматические основы перевода английского текста | 1 | – | 7 | 3 | 11 |
| 3 | Раздел 2 Лексико-грамматические основы перевода специальных текстов | 1 | – | 3 | 3 | 7 |
| 4 | Всего | 3 | – | 10 | 6 | 19 |
| 5 | Промежуточная аттестация | 1 | ||||
| ИТОГО за модуль 1: | 20 | |||||
| Модуль 2 «Наука и техника. Лексико-грамматические особенности перевода английского текста» | ||||||
| 6 | Раздел 3 Чтение научных статей профессиональной направленности | – | – | 16 | 14 | 30 |
| 7 | Раздел 4 Чтение текстов о последних достижениях в области науки и техники в современной научно-технической литературе | – | – | 12 | 10 | 22 |
| 8 | Всего | – | – | 28 | 24 | 52 |
| 9 | Промежуточная аттестация | 2 | ||||
| ИТОГО за модуль 2: | 54 | |||||
| Модуль 3 «Наука и техника. Лексико-грамматические основы перевода специальных текстов» | ||||||
| 10 | Раздел 5 Аннотирование и реферирование текстов по специальности | – | – | 20 | 16 | 36 |
| 11 | Раздел 6 Чтение аутентичных профессионально-ориентированных текстов | – | – | 16 | 14 | 30 |
| 12 | Всего | – | – | 36 | 30 | 66 |
| 13 | Промежуточная аттестация | 2 | ||||
| ИТОГО за модуль 3: | 68 | |||||
| 14 | Итоговая аттестация | 2 | ||||
| ИТОГО за ДПП ПК: | 144 | |||||